Un chemin enchantant entouré de cyprès mène à cette propriété : une ancienne maison de ferme (1866) au sommet d?une douce colline verte entourée de champs de blés et tournesols qui appartiennent à la grande propriété familiale. Un portrait classique de la Toscane. Son emplacement idéal, ses grands espaces extérieurs, son jardin luxuriant avec piscine, la proximité à Pise, Florence et la côte, le divertissement pour les jeunes (un skate parc, un enclos pour les ânes), en plus de ses intérieurs confortables (jusqu?à 12 personnes dans la maison principale et 3 dans la charmante dépendance) font de cette propriété un lieu idéal pour les réunions familiales, avec des visites culturelles... (Plus d'info)
Un chemin enchantant entouré de cyprès mène à cette propriété : une ancienne maison de ferme (1866) au sommet d?une douce colline verte entourée de champs de blés et tournesols qui appartiennent à la grande propriété familiale. Un portrait classique de la Toscane. Son emplacement idéal, ses grands espaces extérieurs, son jardin luxuriant avec piscine, la proximité à Pise, Florence et la côte, le divertissement pour les jeunes (un skate parc, un enclos pour les ânes), en plus de ses intérieurs confortables (jusqu?à 12 personnes dans la maison principale et 3 dans la charmante dépendance) font de cette propriété un lieu idéal pour les réunions familiales, avec des visites culturelles pour les adultes et des divertissements pour les jeunes. Les deux unités peuvent être louées séparément. La propriété a un grand jardin plein de fleurs et d?anciens citronniers ainsi qu?une grande piscine (10m x 5m - ouverte du 29 Mars au 25 Octobre) avec patio et chaises longues. Pendant le printemps, la maison est couverte de roses blanches, bégonias et de jasmin. Devant la maison, il y a une table en marbre pour 15 personnes, idéale pour des repas «al fresco». Dans le jardin, il y a aussi un four à pizza et un barbecue. Résidents spéciaux : deux ânes, Lucio et Rosa, qui vivent dans leur enclos clôturé et 3 chants qui vivent dans le jardin de la propriété.
Aménagement : Maison Principale (450m2). La maison principale a été restaurée avec soin et meublée avec goût par le propriétaire, un jeune architecte Italien qui mélange le style campagne avec un goût pour le design minimaliste, créant un compromis unique et particulier. Pour cette raison, nous vous demandons de regarder attentivement les photos d?intérieur pour être sûr que cela convienne à votre goût. Au rez-de-chaussée : grand séjour avec cheminée traditionnelle. À côté de cette pièce, il y a un studio avec cheminée et téléphone. Sur ce niveau, il y a aussi une grande salle à manger pour 15 personnes et une cuisine entièrement équipée : cuisinière au gaz, four, lave-vaisselle, frigo et congélateur, grille-pain, bouilloire, machine à café américaine.Une salle de douche qui est aussi utilisée comme vestiaire pour la piscine. Au premier étage (15 marches) : Une chambre avec lit double ou séparés de couleur rouge. Une chambre avec lit double ou séparés de couleur blanche. Une chambre avec lit double ou séparés de couleur verte. Une chambre avec lit double ou séparés de couleur bois. Deux chambres doubles. Il y a aussi 4 salles de bain :une avec baignoire et trois avec douche. La maison principale dispose de chauffage central, télévision et lecteur DVD, stéréo et téléphone, machine à laver, parking extérieur pour plusieurs voitures, moustiquaires.
Dépendance (150m2) Dans le passé, cette charmante petite maison était le grenier de la ferme principale. Le propriétaire l?a entièrement restaurée l?année dernière avec un soin attentif pour chaque détail, tout en préservant une atmosphère authentique et simple. Elle est entourée de son propre jardin avec table et chaises ; un endroit idéal pour s?asseoir et se relaxer avec un verre de vin en admirant le coucher de soleil. Toutes les fenêtres sont peintes en bleu cobalt, les murs en jaune pâle et des carreaux Toscans de terre cuite authentique sur le sol. Il y a une grande cuisine ouverte avec cheminée et espace salon. La cuisine est équipée avec un petit frigo, lave-vaisselle, 2 plaques électriques, petit four, bouilloire et radio. Sur ce niveau, il y a aussi une chambre simple chaleureuse avec accès au jardin et salle de douche. Au second étage (14 marches) il y a une chambre double avec salle de bain en suite (sans porte) avec baignoire antique en fer et bassin en marbre.
Linge de lit et serviettes de toilette changés une fois par semaine (le Samedi). Serviettes de piscine fournies (piscine ouverte du 29/03 au 25/10 2008). Charges incluses (sauf le chauffage à régler sur place selon consommation - un dépôt de 350? pour la partie principale et de 150? pour la dépendance devront être avancés sur place à l?arrivée). Ménage hebdomadaire inclus (2 heures le Samedi pour les locations de plus d?une semaine). Nettoyage final inclus. Lit supplémentaire : 150?/semaine à régler sur place. Lit bébé : 100? à régler sur place. Téléphone/Accès Internet : à régler sur place selon utilisation. Animaux : non admis. Caution : 800? pour la partie principale et 400? pour la dépendance à déposer sur place en espèces ou bien 70% par chèque à l?agence et 30% en espèces sur place.
Situation : Cette charmante maison est à 31kms de la ville de Pise, mondialement connue pour sa tour penchante, et à 80kms de Florence, Lucca est à 64kms. De la maison, il est possible d?accéder à Livorno, la ville en bord de mer la plus importante de Toscane, qui est à seulement 22kms. De Livorno, il est possible de longer la côte pendant 10-15kms et de visiter Quercianella ou Castiglioncello, deux charmantes stations balnéaires avec une belle mer, magasin et une cuisine de mer délicieuse. Parmi d?autres villes intéressantes dans la région, il y a Volterra (55kms), Montescudaio et Guardistallo (30kms). Il est aussi possible d?aller à Sienne (99kms) en conduisant sur la fameuse Volterrana SS68, une merveilleuse route au centre de la campagne Toscane. Le village le plus proche s?appelle Lorenzana (1,6kms) où se trouvent des bars, magasins alimentaires, poste, restaurants et pharmacies. À Collesalvetti (13kms), il y a un supermarché et quelques banques. Arrêt de bus à 800m avec des connections pour Pise et Livorno. Activités à proximité: court de tennis à 2kms ; centre d?équitation à 2kms ; skate parc à 2kms.
